عديم الحيلة بالانجليزي

• adj.
  shiftless

• عديم    adj. lacking; art. ...
• الحيلة    craftiness; fiddle ...
• عديم الحيوية    adj. wooden

أمثلة

1. I was bedazzled by her sweet bosom. I was helpless.
   كنتُ مفتوناً بصدرها العذب، لقد كنتُ عديم الحيلة.
2. I was bedazzled by her sweet bosom. I was helpless.
   كنتُ مفتوناً بصدرها العذب، لقد كنتُ عديم الحيلة.
3. She is turning more and more into a helpless child.
   إنها تتحول شيئا فشيئا إلى طفل عديم الحيلة
4. He's a shiftless, scheming rascal. But I'm not antagonistic to him.
   اٍنه عديم الحيلة ووغد و لكننى لست معادية له
5. You look a bit like this one, minus the hookers.
   إنّكَ تبدو مثل هذا، عديم الحيلة.